La metáfora se basa en la imagen de una persona sobre un montón de brasas, incapaz de relajarse por el intenso calor y el riesgo de quemaduras. Se trata de una acción que busca aprovechar una ocasión de forma egoísta y desconsiderada. Con respecto a la frase hecha pisar sobre ascuas, ocurre algo similar a lo expresado más arriba para explicar estar en o sobre ascuas. Ascua es el pedazo de materia...